Privacy add-on can prevent signing in with Google. You should try to disable privacy add-ons like Ghostery, Privacy Badger etc., on this website.